Hasta luego, y gracias por el pescado

Arthur Dent regresa a una Tierra que inexplicablemente ha sido restaurada. Mientras intenta adaptarse a su vida normal, se enamora de una mujer llamada Fenchurch, quien comparte su interés por los misterios del universo. Juntos, intentan descubrir por qué los delfines desaparecieron antes de la destrucción de la Tierra y qué significa realmente el mensaje 'Hasta luego, y gracias por el pescado'.